Français | Occitan | Écrivez-nous

Rochegude, Henri-Pascal de (1741-1834)

Sommaire

Identité

Formes référentielles

Autres formes connues

Éléments biographiques 

Engagement dans la renaissance d’oc

Bibliographie de l'auteur

Vignette.jpg

Officier de marine, homme politique et érudit, Henri de Pascal de Rochegude est un des précurseurs de l'étude scientifiques de la lyrique des troubadours au XIXe siècle.

Identité

Formes référentielles

Rochegude, Henri-Pascal de (forme référentielle française)

Autres formes connues

< Paschal de Rochegude, Henri de (1741-1834) (forme complète d'état-civil)
< Rochegude, Henri-Paschal de (1741-1834)
< Pascal de Rochegude, Henri (1741-1834)
< Pascal de Ròcaguda, Enric (1741-1834)

Éléments biographiques 

Henri-Pascal de Rochegude naît à Albi le 18 décembre 1741. À 16 ans il entre à l’École des gardes de la marine à Rochefort. Devenu officier de marine, il participe à diverses missions notamment en Inde de 1768 à 1769 et aux îles Kerguelen en 1773. Nommé lieutenant de vaisseau en 1778, il participe à la guerre d'Indépendance américaine. Par la suite il se voit confier une mission de contrôle à Saint-Domingue de 1785 à 1787.

Il est élu député suppléant de la noblesse aux États généraux de 1789 pour la sénéchaussée de Carcassonne. À partir du 10 février 1790, il siège à la Constituante puis à la Convention en 1792.
Il est nommé contre-amiral en 1793, chargé de mission dans les ports français. Après le coup d’état du 18 brumaire an VIII (1799), il se retire à Albi à l'âge de 60 ans pour se consacrer à la rédaction de ses ouvrages et aux études sur la langue d’oc qu’il poursuivra jusqu’à son dernier jour.
Il se constitue une importante bibliothèque où les troubadours, la littérature romane et les textes anciens prennent une place importante. Il meurt à Albi le 16 mars 1834 et lègue à sa ville natale cette bibliothèque (12 400 volumes conservés aujourd’hui) qui constitue la base du fonds ancien de la bibliothèque municipale.

Engagement dans la renaissance d’oc

Henri Pascal de Rochegude est un érudit plurilingue qui maîtrise notamment le latin, l’espagnol, l’italien et le catalan en plus du français et de l’occitan. C’est sur la base de ce multilinguisme qu’il fonde son étude critique des textes des troubadours, ouvrant la voie au renouveau de l’étude scientifique de l’occitan au XIXe siècle.

Manuscrit du <i> Parnasse occitanien </i> (Roch ms 1), bibliothèque Pierre Amalric (Albi)

C’est durant sa retraite à Albi en 1819 qu’il publie, sous l’anonymat, le Parnasse occitanien et l’Essai de Glossaire occitanien pour servir à l'intelligence des poésies des troubadours, deux ouvrages fondamentaux.

Le Parnasse occitanien est une anthologie des textes des troubadours qui contient les pièces en vers patiemment recueillies et copiées dans les bibliothèques au cours de ses séjours parisiens. Si l’ouvrage se présente comme une anthologie de textes anciens, il se caractérise surtout par une approche nouvelle, rigoureuse, méthodique et surtout critique vis-à-vis des compilations antérieures.
C’est dans la droite lignée de ce travail que se place son Glossaire occitanien, lexique occitan-français où il expose sa théorie de l’origine des langues romanes, particulièrement de la langue d’oc, sa vision de l’évolution des langues et ses remarques sur l’étymologie.

L’ensemble de son œuvre publiée qui ne couvre qu’une partie de son travail de collectage, ouvre la voie à l’étude des textes et à la science naissante qui prendra le nom de philologie romane et dont François Just Marie Raynouard, l’un de ses correspondants, deviendra le chef de file.

Bibliographie de l'auteur

Voir les publications de Henri-Pascal de Rochegude référencées dans 
Le Trobador, catalogue international de la documentation occitane


Bibliographie et sources :

- THOMAS, Antoine. « Les papiers de Rochegude à Albi ». Romania, 17, 1888, p. 74-88.

- SALVAT, Joseph. Discours sur l'amiral de Rochegude, maître ès-Jeux Floraux, à l'occasion du centenaire de sa mort, Toulouse : Douladoure, 1935

- BOUSSAC, André-Jacques. « Un amic de Rochegude : Raynouard », L'Effort, n. 4, mai 1937, p. 221-226

- MASSON, Paule. Prosper Masson, Henry Paschal de Rochegude, [Albi] : [Société des Amis de la bibliothèque d'Albi], 1941

- GOURC, Jacques. « Rochegude et l’Occitanie retrouvée » in L'Occitanie romantique : actes du colloque de Pau (22, 23 et 24 septembre 1994) / [organisé par le] Centre d'étude de la littérature occitane ; rassemblés et [préfacés] par Claire Torreilles. Bordes : Centre d'étude de la littérature occitane ; [Bordeaux] : William Blake & Co, Impr. 1997, p. 15-23

- GINOUILLAC, Raymond. Henri Paschal de Rochegude : fragments d'universel = Enric Pascal de Ròcaguda : Òme d'òc e ciutadan del monde / Centre Occitan Rochegude, Albi ; [coordination Raymond Ginouillac], préface de Philippe Bonnecarrère,.... Albi : Centre Occitan Rochegude, [2012]

Colleccion

Commentaires

Pour pouvoir commenter ou poser une question, utilisez le formulaire ici